quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

SOBRE AVES, PÁSSAROS E DEVANEIOS

O bacana de um devaneio é que a gente não sabe bem como começa nem como vai acabar. Em meio a um, pensava eu na diferença entre ave e pássaro.

Numa explicaçãozinha: todo pássaro é ave, mas nem toda ave é pássaro. Pássaros são criaturas que pertencem à ordem dos passeriformes; é tudo aquilo que tem forma de... passarinho.

Simples: é tudo aquilo que lembra, na forma, um pardal ou um bem-te-vi, por exemplo. Um canário é um pássaro; já um gavião, não. Um gavião é ave falconiforme.

Devaneio vai, devaneio vem, eu me lembrei de um antigo desenho animado que se chama Homem-Pássaro. Lembro-me com nitidez da bela e poderosa voz de Márcio Seixas, o dublador, entoando: “Hoooooooomem-Pássarooo”.

Contudo, a forma do herói não me parece a de um pássaro, mas, sim, de uma ave. Só que pássaro é uma palavra que funciona melhor do que ave. Imagine só o Márcio Seixas durante o mantra: “Hoooooooomem-Aveee”. Convenhamos: perderia o impacto, a força.

Talvez, Homem-Falcão, já que ele lembra um falconiforme. Mas Vingador, o companheiro dele, já lembra um falcão ou algo que o valha – no episódio abaixo, é identificado como águia.

Homem-Gavião?... Mas gavião era gíria usada para se referir aos mulherengos. Homem-Abutre?... Além de ele não se parecer com um, o Homem-Aranha já tem o Abutre como inimigo.

Homem-Coruja... Homem-Tucano... Homem-Cormorão... Homem-Pombo... Homem-Anu-Branco... Homem-Bico-de-Pimenta...

Lidando com nomes mais específicos, não consegui um em nossa fauna que me soasse legal. Falta de hábito, talvez.


6 comentários:

Nélio Lobo disse...

Correto, master, ave é o gênero, do qual pássaro é espécie. Em inglês, "bird" também segue essa classificação?


Abraços.

Lívio Soares de Medeiros disse...

Valeu, Manoel.

Quanto ao inglês, "bird" se refere a qualquer criatura que pertença à classe das aves.

Grande abraço e grato por conferir.

Gui disse...

Realmente você tem razão em dizer que seria mais correto Homem-Falcão, tanto que no desenho o seu codinome secreto era agente Falcão 7.

Lívio Soares de Medeiros disse...

Show de bola, Gui. Valeu.

Unknown disse...

Saindo um pouco do q está no texto, achei muito legal um desenho do homem passaro q devia ser homem falcão. O desenho se chama Harvey, o advogado :D
Achei legal pacas o desenho, eu recomendo p/ o pessoal

Lívio Soares de Medeiros disse...

Oi, Pedro, grato pela indicação.

Valeu.