Os fonoaudiólogos recomendam exercícios de rebaixamento de laringe para locutores, cantores, atores e aqueles que desejam manter a saúde da voz. Do que não sei, é se há na fonoaudiologia estudos sobre o efeito de determinados idiomas no aparelho fonador. Por certo, há.
O inglês tem sons que requerem o rebaixamento de laringe. A impressão que tenho é a de que tais sons acabam moldando a voz dos falantes, fazendo com que a região dos graves seja mais acionada do que, por exemplo, se eles falassem português (pelo menos o português brasileiro).
Falar inglês é rebaixar a laringe com muita frequência, e esse rebaixamento, ao longo dos anos, suspeito, deve tornar um pouco mais grave as vozes dos falantes do idioma em comparação com um falante de uma língua que exige menos rebaixamento da laringe. Esse tom supostamente mais grave dos falantes do inglês estaria, é claro, dentro das características corporais ou físicas de cada pessoa. Mas tudo isso são apenas cogitações de um não fonoaudiólogo.