Apontamento 349

Quando o escritor é grande, a releitura é parcial. Relembramos personagens, enredo, versos, trechos: isso, claro, é sintoma de releitura. Contudo, a releitura pode ser também leitura, por trazer ineditismos, nuances não percorridas previamente. É como se voltássemos ao rio de Heráclito. O grande livro é um rio estático. Mas é rio. Quando voltamos a nos banhar, já não somos mais os mesmos. As palavras estão imóveis, não foram reconfiguradas, não mudaram de lugar. Nós é que mudamos. Nessa mudança, quanto mais crescemos, maior é o livro-rio. 

Fotopoema 394

HERÁCLITO

No limiar, esquecido de todo mistério,

refugiou-se em silêncio líquido e espesso,

mergulhando hábil nas águas do rio.

Do outro lado, acolhido pela margem,

voltou, mergulhado em todo mistério.